我这一惊非同小可，一下子便陷入了沮丧绝望之中，简直没有什么言辞可以细致地描述我的心境的。我将在饥渴的煎熬之下孤独地死在这条坑道中，如同被活埋了一般。
我本能地伸出滚烫的手去触摸地面：多么干硬的岩石呀。我到底是何时何地，又是怎样离开小溪的呢？
很显然，现在小溪并不在这儿。我这才明白，我在最后一次停下来倾听是否有同伴的声音传过来时，四周为何那么地静寂了。看来，我在一开始误入歧路时就没有发现“汉斯小溪”已经不见了。当时我肯定是走到了一处岔道口，“汉斯小溪”则沿着另一个斜坡流去，同伴们也跟着它向地心走去了。
现在如何是好？怎么才能找到他们？花岗岩上不可能留下足迹的。我绞尽脑汁在想办法，可却想不出来：我迷路了。
是的，我迷路了，在这深不可测的地下迷路了。这七十五英里的厚重地壳沉甸甸地压在我的心头，我承受不住了，我快要被压死了我企图回想地面上的一些事，我费了很大的劲儿才想起来。在我那惊惧惶恐的回忆中，汉堡、科尼斯街的房屋、我可怜的格劳班以及那整个世界——我就是在它下面迷路的——全都浮现出来。我眼前还闪现出一幅幅的幻象，这次探险之旅中的种种情况也闪现出来：渡海、冰岛、弗立德里克森先生、斯奈菲尔火山！
我心中暗想，就我目前的处境而言，仍存有一线生还希望的话，那我肯定是疯了。我还是别再心存幻想了，听天由命吧。
有谁能有如此巨大的神力，劈开压在我头顶上方的巨大穹顶，救我回到地面上去呢？有谁能为我指引一条正确的路径，让我得以与我的同伴们重相见啊！
“啊！叔叔呀！”我绝望地发出一声呼喊。
这是我唯一可以说的责备他的话，因为我知道，他也一定是急得不得了，想方设法地在找我，他肯定也是非常地痛苦的。
当我感到没人能够救我，自己也想不出有什么办法来救自己时，我想到了上帝。我回想起我的童年、我的母亲。母亲留给我的回忆只是她给我的慈爱的吻。我开始在祈祷。上帝也许不会答应我的请求，因为我这是临时抱佛脚，但我也管不了那么多了，反正以虔诚的心去祈祷就是了。
祈祷完之后，我的情绪开始慢慢地稳定下来，能够集中起精神来考虑自己眼下的处境。
我的食物可以够我吃三天的，而且水壶也是满满的。但是，我绝不可以独自一人这么继续待下去。那么，我是该往上走呢还是往下走呀。然应该返回去，往上走！
一直往上走。我必须回到那该死的岔道口，回到溪流处。找到小溪，它就可以把我引向斯奈菲尔火山顶上。
我一开始怎么就没有想到这一点呢？这可是我唯一的一线希望。眼下，最关键的问题就是找到“汉斯小溪”。
我站起身来，拄着铁棒，朝着坑道上方走去。斜坡很陡，但我满怀着生的希望，毅然决然地走着。其实，我心里十分清楚，我别无选择，只有往回走。
就这么走了有半个钟头，倒也没有碰到什么太大的麻烦。我本想通过坑道的形状、突出的岩石和地面的起伏来辨别路径，可是我却记不起有什么特殊的记号来。很快，我便发现，这条道不可能把我引向那该死的岔道口：它是一条死胡同。我已撞到一堵无法逾越的石壁，倒在了岩石地上。
我当时心里有多悲惧多绝望，真的描述不出来。我陷于绝望之中，人都崩溃了，我最后的一点希望让这堵花岗岩石壁给粉碎了。这是一座迷宫，小路曲折，纵横交错，根本逃不出去。我肯定会死得很惨！
这时，我脑海中突然冒出一个怪诞的想法：将来有一天，我那已变成化石的遗体，在地底七十五英里深处偶然被人发现，一定会在科学界引起巨大的轰动。
我想大声说话，可是干燥的嘴里只发出点嘶哑的喉音来。我待在那儿直喘粗气。
在这痛苦难熬的时刻，又有一个新的恐惧攫住了我：照明灯摔在地上，摔坏了。我没有工具，无法修理，只得任由它的光亮逐渐地变暗，直至熄灭。
眼看着灯光在蛇形灯管里变得越来越暗，各种各样的影子动弹着闪现在灰暗的石壁上，我的心不由得一阵紧缩，眼睛死盯着那微弱的亮光，生怕它完全熄灭了。我感觉到它每时每刻都在变弱，黑暗也逐渐漫上我的全身。
最后，剩下的一丝亮光在灯管里颤了一下。我两眼直勾勾地盯着它，把我全部的注意力都集中在它上面，仿佛这是我最后所能感受到的一丝亮光，直至它完全熄灭，我陷入深沉的黑暗之中。
我恐惧地大吼了一声。在地面上，即使是在伸手不见五指的地方，也不可能像在这坑道中那样没有丝毫的光线的。即使光线再微弱，再细微，人的眼睛总还是能隐隐约约地感受到的。可是在这深渊之中，我已完全变成了一个货真价实的盲人了。
我几乎要发疯了。我伸开双臂，艰难地摸索着往前走。忽而，我放开腿跑起来，在这迷宫中奔逃。我像穴居人一样地在喊，在叫，在吼，不时地撞上突出的岩石，摔倒在地，爬起来，抹去流出的血，接着再跑，时刻做好头撞到岩石上，头破血流地死去。
我如此这般地疯也似的奔逃，到底能逃到何处去呀？我无法知晓。这么奔逃了几个小时，我已是浑身无力，快散架了，像死人似的，瘫倒在地，不省人事。