那个恶棍抡起木棍向小豹子打去，小豹子赶紧拿起枕头挡住，抄起被子扔了过去。那几个帮凶冲着栓子扑了过去，小豹子被恶棍缠住，急得差点儿喊出来，又怕惊动了看守的日本兵。
突然，一直沉睡的栓子从铺上飞速调转了身子，一脚踹中了一个帮凶的眼睛，薅住就近一个帮凶的头发就给了他一拳，那个帮凶当时鼻子里就淌了血，其他几个人早上见过栓子的厉害，只在一旁虚张声势，却不敢靠前。栓子笑着向那几个帮凶招手：“玩儿够了吗？再过来玩会儿？”
那几个帮凶早就怂了，看着恶棍，恶棍本来是想偷袭得手后弄死栓子，可没想到栓子又把他们收拾了，一时又不愿意在自己人面前丢面子，正骑虎难下，栓子冲他招了招手，吓得他魂飞魄散，勉强振作了一下问道：“你想干啥？”
栓子走到他面前搂着他的肩膀说道：“不想干啥，想求你件事儿。”
那个恶棍狐疑的看着他，问道：“啥事儿？”
栓子拍了拍他的脸，笑着说：“别怕！和你商量一下，那个兄弟，”他一指小豹子：“挺招人稀罕，往后我罩着，给点儿面子，别招惹他，这屋里还是你说了算。你要是不给面子，”他凑近了恶棍的耳朵旁小声说：“爷爷以前是土匪，可不讲什么仁义道德，手底下没个轻重。”
恶棍也明白自己不是栓子的对手，栓子给他个台阶，他赶紧顺着下来了：“行，看来你也是个明白人，既然话都说开了，我就给你这个面子。要不别看你厉害，我们这边儿人多也不怕你，好虎架不住群狼！”他冲那几个帮凶一摆手，几个人回到自己的铺上躺下了。
屋里的人平日被恶棍欺负着，不敢言语，见栓子收拾了恶棍，偷偷地冲栓子竖着大拇指。
小豹子见栓子轻而易举的就制服了恶棍和他那几个帮凶，看得他目瞪口呆，栓子走过来拍着他的肩膀说：“没事儿了，快睡吧！”小豹子却毫无睡意，羡慕的问栓子：“栓子哥，你可真厉害，有机会教教我。”
栓子笑道：“这有啥厉害的？不过就是挣命的本事！当胡子，只要动手，争的就是你死我活，谁手软死的就是谁。”
小豹子凑近栓子的耳边说：“那等出去了我也和你去当胡子，专杀坏人。”
栓子一笑：“傻小子，你以为当胡子是那么好玩儿的事儿？真能出去我都不当胡子了，还是得正经过日子。当胡子子孙后代都被人看不起。行了，别瞎想了，快睡吧。”
放风的时候，韩老三把猛子也带了过来，几个人交换了一下自己的看法，韩老三问栓子：“郭玉豹怎么没过来？是不是还记恨着我？”
栓子一笑：“没有，这小子像他两个哥哥，也是个豁亮人！话说开了，心里也就不攒仇了。是我没叫他过来，我那屋有两个刺儿头，我怕他们给咱们添乱，让他看着点儿。”
韩老三皱了皱眉头：“那你多加个小心，不行让猛子过去，郭玉豹不能出一点儿差错。”
栓子有些担心，问道：“能行吗？”
“我想办法！你照顾好郭玉豹，自己也小心着点儿。”
栓子悄悄地点头：“我知道，你也多加小心。”
翻译带着日本军医来查房了，韩老三不露痕迹的往翻译手里塞了一些钱。
查房过后，翻译来到门口叫道：“413，出来一下。”韩老三答应一声就往外走。
猛子拽住他，担心的说：“三哥，我去吧。”
韩老三拍拍他的肩膀，镇定的说：“没事儿，我去去就回。”拉开猛子的手走了出去。
翻译带着他走到僻静的地方问他:“啥意思？”
韩老三一笑：“当然有事儿求你，只要你愿意帮忙，绝不会让你白跑腿。”
翻译拿出韩老三给他的几块钱掂了一下，从鼻子里挤出一声冷笑：“就这几个小钱你好意思拿出手，我可不好意思接，更不值得我跑腿。”把钱扔给了韩老三。
韩老三拽过他的手，把钱重新放到他的手里：“兄弟，这些只是白给你的喝水钱，如果你能帮忙，另有重谢。”
翻译问道：“需要我帮什么忙？”
韩老三轻松的说：“简单，调一下屋子，把416调到318那个屋，对你来说应该不难。”
翻译问道：“为啥要把他们调到一个屋？”
韩老三说道：“这你别管，事成之后，少不了你的好处。”
翻译有些顾虑：“那可不行，你们要是想逃走会连累我的。皇军对我们家的事情一清二楚，要是出了事儿，为了这几个钱可不值得。”
韩老三一笑：“皇军对你们家的事儿清楚，我们对你们家的事儿也清楚，用不用我说说？你家里四口人，一个老娘，孩子六岁，媳妇儿姓贾，对吗？”
翻译浑身发冷：“你想干啥？”
“不想干啥。”韩老三慢条斯理的说：“只要你帮我办好了事情，好处少不了你的，大家相安无事。这里是我愿意进来的，办完了事儿我自有办法出去，不劳你费心。另外416和318还有那个301，你得费点精神照看一下，这几个人不能出事儿。”
翻译把钱装到兜里：“行，这钱我收下了，事情我帮你办。”
韩老三满意的说:“这就对了，往后的事儿说不准，得给自己留条后路。”
栓子和小豹子正在吃饭，翻译领着猛子进来了，说道：“自己看一下，哪块儿宽绰就住在哪儿。”
栓子赶紧说道：“我们这宽绰，过来吧。”
猛子走了过来，和栓子坐到了一起，对栓子说：“那我就谢谢了。”
栓子说道：“三哥够快的，这么快就把事情办好了。”
猛子答道：“有宝井和天云在外边张罗，三哥人又机灵，能不快吗？”他在屋里看了一圈问道：“刺儿头在哪儿住？”
栓子一努嘴：“靠门口那几个；三哥就是多虑了，那几个刺儿头现在让我收拾老实了。”
猛子说道：“三哥为人谨慎，多加点儿小心总归没错。”
小豹子听两人谈话知道两人是旧相识，询问道：“栓子哥，这位大哥是谁？怎么称呼?”
栓子说道：“叫他猛子哥就行。”
小豹子客客气气的叫了声：“猛子哥，往后咱就住一块儿了！你挨着我还是挨着栓子哥？”
猛子一笑：“好兄弟，真懂事儿！我挨着你，你在我和栓子中间。”