（）翻译整理：无事生非
“十二国”的世界，是存在与我们所住的地球上的，由一种叫作“蚀”的现象引发连通了我们所在的这个世界与十二国的世界。
在这里，围绕着神们所居住的黄海，是庆、奏、范、柳、雁、恭、才、巧、戴、舜、芳、涟这十二个国家，规整的几何形状的图形。
每个国家有一个治理国家的王和一个辅佐王的麒麟。灵兽麒麟接受天启而选出国王，王接受天启而拥有不老不死之身，直到自己治理的结束。国民们是从一种叫作“里木”的树上结出的卵果中诞生的。
世界的中央是黄海。这是一块堪与一国匹敌的广大土地，虽说是海，但却没有水。那里所流动着的只有时间和风，除此之外就是无边无际的沙漠和树海。这是一块被沼泽地和绵延的岩山环绕的土地。
黄海的四周是金刚山。金刚山贯穿云海，封闭住黄山。金刚山无法攀登，唯一通过黄海的途径是四令门：令艮门、令乾门、令坤门和令巽门。四门都有灵兽守卫，每年只打开一次，打开的时间依次是：冬至、春分、夏至和秋分。四令门打开的那一天叫“安阖日”。四令门的周围建筑了城市，城市的建筑是专门为防卫妖魔而设计的。
黄海里有森林、沼泽和沙漠，它既不属于人也不属于神，是妖魔跋扈的世外之地。但是，黄海里却有黄朱之民。
在这黄海的中心高耸着一座绵延的山脉。它由五座高山组成，被称为五山。中央的高山是崇高山，其四周环绕的高山分别叫做蓬山、华山、霍山和恒山。蓬山旧称泰山，因其不祥而改名为蓬山。蓬山之名至今已经沿用千年左右。据说五山是西王母的山，蓬山的主人是王夫人，上有舍身木，有蓬庐宫、甫渡宫，是麒麟诞生和成长的地方，也是人与神唯一会发生交集的地方。
其它四内海是：青海，在东（木）；赤海，在南（火）；白海，在西（金）；黑海，在北（水）。这四内海就真的是大海了。同位于中央的黄海（土）一起，五内海按五行排列。
十二国的周围被虚海包围。十二国的虚海的外面，是蓬莱，也就是倭、日本。十二国的另一端是昆仑，中国。连接两个世界的通道叫蚀。通常蚀会带来灾难。
十二国
国名国氏首都首都州宫殿现王在位麒麟四令门
四大国庆东国景尧天瑛州金波宮中岛阳子3年麒
范西国氾吴蓝涤约300年麟
奏南国宗隆洽清汉宫栌先新约600年麟
柳北国刘芝草芬华宫助露峰约120年麒
四州国雁州国延关弓靖州玄瑛宫小松尚隆约500年麒令艮门
(冬至)
恭州国供连樯纬州霜枫宫珠晶约90年麒令乾门
(春分)
才州国采揖宁节州长闲宫黄姑
(慎思)13年麟令坤门
(夏至)
巧州国塙傲霜喜州翠篁宫——令巽门
(秋分)
四极国戴极国泰鸿基瑞州白圭宫乍骁宗7年麒
涟极国廉重岭雨潦宫鸭世卓麟
舜极国徇约40年麒
芳极国峯蒲苏鹰隼宫——麒
土地制度
井田法
1庐的明细
1家＝1夫
1夫×8家＋公共地1夫＝1庐
公共地1夫＝8成的公田（公共地）＋2成的庐家和田地
1庐×3＋里家＝1里
1家（即1户人家）有1夫、8家共有9夫（1夫为公共地）、9夫8家为1庐。
公共地的8成是8家共用的土地（公田）、剩余的2成是8家的庐家和田地。
3庐24家＋里家＝25家成为一里。
庐家和家的部分
庐家＝面积50步
田地＝面积200步
1家的庐家和田地＝250步
1庐的庐家和田地的面积＝250×8＝2000步（＝20亩）
上图把公共地和公地（一家所有的田）按比例图表化了，具体配置不明。
单位
长度单位
1跬人的步幅
1步（约135cm）2跬
1里300步
面积单位
1步1步四方
1亩100步
1夫100亩
1井9夫＝300步四方＝1里四方
其他单位
1寸一个手指宽度之长
1尺10寸
1丈人的身高那样的长度
1升双手能捞取的数量
比较复杂，不过如果注意了长度的1步和面积的1步的不同，就相当简单了。
（蓬莱版中的单位是这样表示的）
全部设定为“1步＝135cm”，请看下面的表格。
庐家（50步）91.125平方米＝约27.57坪＝约55叠
田地（200步）364.5平方米＝约110.26坪
——因为是估计所以另有计算方法↓
200步＝20步×10步＝27米×13.5米
——大概是25米游泳池的面积。
1家的土地（1夫）10000步＝18225平方米
——因为是估计所以也另有计算方法↓
10000步＝100步×100步＝135米×135米
——耕作这样大面积的土地是很辛苦的……。
里（城市）的面积100步四方与土地的1夫同为135米×135米
1里的距离405米
庐家的结构
根据上述公式可以计算出50步＝约55叠。
庐家结构示意图，见右→
一般房屋的结构
里家和舍馆等的结构，基本上与庐家相同。
·起居室的门用折叠门，平时打开放置屏风。
·大户人家，一个卧室放置榻榻米作睡房，另一个则放置榻榻米、书桌、书架用作书房。
（一明二暗）
关于名字
姓一出生就有，到死也不会改变。位于户籍上的名前面。
结婚时，由夫妻双方自行决定使用谁的姓去登记户籍，但本人的姓不变。
同性不能继承王位。
同姓不得为王。
例：苏兰玉、蔡晶、中瑾、孙昭
名户籍上的名。直接对人称呼名是不礼貌的行为。
例：苏兰玉、蔡晶、中瑾、孙昭
氏二十岁时根据喜好选择，氏、字和名可以相连。孩子不能同氏。
例：杨朱衡、乍骁宗、健仲鞑
字称呼的名。
例：杨朱衡、乍骁宗、健仲鞑
小字孩子取的乳名。
※组合示例※
姓＋名苏兰玉、张清
氏＋字健仲鞑、相如升
氏＋名乙悦、籍恩
姓＋字刘李斋
注：姓名·氏字的组合是一般常用的。
氏名·姓字除了上面作示例之外是不使用的。
※＋敬称※
乙老师（氏＋）——出自“万里”下
青将军（姓？＋）
刘将军（姓＋）
注意：父母和孩子可以同姓，但不能同氏。（珠晶不是“相珠晶”）
没有宗王的“栌”姓或氏的记载，如果是氏的话，那把利广称为“栌利广”就太不自然了。
空之海,白银之翼_空之海,白银之翼全文免费阅读_更新完毕！