……
1493年1月6日，镜头回到美洲加勒比海。
海天一色，碧波万顷，“尼尼亚”号，灵巧的“女孩”，独自航行在回到伊比利亚的道路上。
哥伦布四天前留下“圣诞节”村，离开了伊斯帕尼奥拉岛。他的离开还有另一个不方便告诉他人的原因——他担心马丁-阿隆索-平松驾驶着速度最快的“平塔”号，会先他一步回到西班牙，散布污蔑他的消息，与自己争夺发现“印度”的荣誉。他的判断不假，很快有一种说法流传开了，平松才是第一个发现陆地的人，这桩公案引发了长达6年的争论。争论本来还要持续，但在1499年12月25日，达-伽马远征印度归来不久，斐迪南让伊莎贝拉事先致信罗马教皇后与他共同宣布：当年到达的土地是新大陆，它的发现者是莱夫-埃里克松，特此册封其为圣徒——因为他虔诚地信仰上帝，在上帝和基督的指引之下发现了新大陆，从而为广泛传播基督的福音奠定了基础，并搭救遭遇海难的基督徒……
……
突然，左侧的海平面上，露出了桅干和船帆的远影。
平松船长带着平塔号，好巧不巧地和哥伦布会合了。
两个人的见面称不上多么愉快。平松船长试图解释，他的不告而别，不是有意为之。但哥伦布根本不信，他指控平松的行为是犯上作乱——违抗“大洋海军上将”的命令——这令他在穿过“碧”波万顷的马尾藻海时遭遇巨大的信任危机，拜斐迪南的踏歌送行所赐，倒是没有被迫许诺10月11日后返航;平松为他和他的部下搜罗了不少黄金，这又使哥伦布增加了怒气。同样平松也谴责哥伦布留下39人的行为甚为不妥，后者反驳如果不是平松的船私自离开，他也不会迫不得已这么做(尽管“尼尼亚”号上还有十几个印第安人)……
大家吵闹着前行，殊不知，他们的新大陆之行，可能是因为走得太过匆忙，九九之数未全，还当再生一难……
1月13日，风停了。两艘船来到一个没有遮挡的天然港湾。一些水手被派到岸上收集番薯，然而他们遇到了脸上涂着木炭、凶神恶煞的印第安武士，来自加勒比海的那些食人部落，哥伦布之前自诩五十人就能征服土著的想法遭到了挑战，但并没有推翻，有趣的是，不算他自己，刚好就剩下五十个人——当然平松船长也许不会为他卖命——结果是西班牙人取得了胜利，使用原始弓箭的印第安人伤了两个，但无人被俘，其余的人都逃回去了。
这是欧洲和新大陆本土居民的第一次武力冲突，日后，不知有多少西班牙人倒在印第安人的刀剑和弓弩下，更多的印第安人将被枪炮和疾病杀死，而新大陆的疾病——梅毒，也将传遍放荡与纵欲的欧洲。
这一次，在斐迪南的推动下，整个美洲大陆将要陷入更大的战火之中，一甲子之内，北起阿拉斯加和加拿大，南至火地岛，全部的印第安人将遭到血洗，燧发枪、排队枪毙、西进运动、保留地，超越时代的军事技术和扩张政策，将让更多的人流下血和泪。
“一切本该如此，不是吗？”斐迪南喃喃自语，但是充满了自信，“我倒是心安理得呢。没有我，会有人做得比我更狠，至少我的美洲，没有三角贸易。感谢我吧，黑叔叔们！”
后世的教科书总是强调这样一个数字，三角贸易让非洲损失了近1亿人的精壮劳动力，仿佛暗示有了这一亿人黑叔叔们就能干出什么惊天动地的大事来。
多了一亿黑叔叔，少了来自美洲的玉米和马铃薯，以及西方的近代政治体制，非洲的死亡率在什么水平上，斐迪南表示相当期待。
但他可不会干损人不利己的事情，扶值几个大号的利比里亚，玩剪刀差才是统筹兼顾的发展战略。等待其他欧洲国家将非洲的剩余部分发展为殖民地，而时机成熟之后，就可以站出来登高一呼，黑叔叔们便翻身做主人了，再然后，国际大军火市场就这么诞生了。
至于非洲人的意愿——十九世纪四十年代，达荷美国王哥祖这样说：
贩奴贸易是我的治国之策。这是财富的来源和荣耀...母亲哄孩子入睡时就说敌人已经被打倒，成为奴隶了...
1807年，不列颠议会通过法案禁止贩奴贸易。邦尼国王（现今为尼日利亚）对此感到惊恐：
我们认为这一贸易必须继续下去。这是神谕和祭司的裁定。他们说虽然贵国十分伟大，但是神明自己规定的贸易是不可以被阻止的。
————分割线————
与土著的冲突让哥伦布更急于回家。修理船只之后，他们带着黄金、食物样品、鹦鹉和在开始的几个岛捕获的一些土著居民回归。
他们遇到了坏天气，平松的船被吹到加利西亚，之后向南越过葡萄牙海岸线回到伊比利亚半岛南部的出发地。至于哥伦布，他就直接去了葡萄牙，自称是受无法阻挡的风暴影响，不过这肯定不是他和葡萄牙国王若昂二世会面至少三次的原因。
“伊莎贝拉……”若昂二世恼怒地攥紧了拳头。“我会采取措施保护葡萄牙的利益的……我要向教皇告状……”
“求之不得！”斐迪南呵呵冷笑，“伊莎贝拉，他一定是假装不知道教皇是卡斯蒂利亚人……”
哥伦布带来的土著用豌豆摆出“世界”的版图，葡萄牙永远失去了历史的机遇。
“这一次，我要那条分割线，定格在佛得角以西100海里！”斐迪南冷笑，“历史上想着我们是亲家，你弟弟还是我女婿……所以傻乎乎地让步了……”知道匈奴和汉朝的关系么？“外甥可以打舅舅，岳父当然可以教训女婿了！”
“一四九三年，那是一个春天；有一位国王，在欧洲的西南边，画了一个圈……”
一个大圆，把地图上的伊比利亚半岛囊括在内。“现在还不是时候，等我摆平了新大陆、意大利和法兰西，就是伊比利亚半岛人民恢复国家统一的伟大时刻了！”
罗马于1179年承认葡萄牙的独立。但那个曾经的“西班牙皇帝”，从没有正式承认过这个事实。